free rider n
- [col·loquial] gorrista mf | [col·loquial] gorrer gorrera mf | [col·loquial] paràsit m
- polissó polissona mf
Resultats de la cerca per a «free rider»
Exemples d’ús (fonts externes)
| Unlike public goods, private goods are less likely to have the free rider problem. | A diferència dels béns públics, els béns privats és menys probable que pateixin el problema del polissó. |
| Font: Covost2 | |
| It is pointless trying to imagine the involvement of China and India if the richest country on earth remains a free-rider. | No té sentit tractar d’imaginar la implicació de la Xina i l’Índia si el país més ric de la Terra continua anant per lliure. |
| Font: Europarl | |
| All in all, ’The Free Rider’ is one of the best dramas in cinema history. | En definitiva, ’El genet lliure’ és un dels millors drames de la història del cinema. |
| Font: AINA | |
| The planned introduction of Eurobonds has been criticised by economists for economic reasons such as the Free rider problem or Moral Hazard. | La introducció planejada d’Eurobons ha estat criticada per economistes per raons econòmiques com el problema del polissó o risc moral. |
| Font: wikimatrix | |
| Relying on individual choice for the provision of public goods is seen to lead to market failure and the free rider problem. | S’observa que confiar en l’elecció individual per contribuir als béns públics porta a errors del mercat i a un problema de parasitisme. |
| Font: NLLB | |
| In addition, we may often think that individual actions against climate change are insufficient – what we economists refer to as the «free-rider problem». | A més a més, sovint podem pensar que les accions individuals contra el canvi climàtic són insuficients, actitud que els economistes anomenen «el problema del polissó». |
| Font: NLLB | |
| There may, in fact, be a very strong incentive to act as a free rider, but that should be discouraged in every possible way; otherwise, the costs that our production system is already beginning to pay - and paying willingly, provided it gets results - will be in vain. | De fet, l’incentiu per a aprofitar-se dels altres pot ser molt poderós, però això hauria d’evitar-se per tots els mitjans; en cas contrari, els costos que el nostre sistema de producció ja està començant a pagar -i que paga gustosament, sempre que obtingui resultats- seran en va. |
| Font: Europarl | |
| We also show that although storage investment can increase a supplier’s profit, the first-mover supplier who invests in storage may benefit less than the free-rider competitor who chooses not to invest. | També mostrem que, si bé la inversió en emmagatzematge pot augmentar els guanys d’un proveïdor, el proveïdor pioner que inverteix en emmagatzematge es pot beneficiar menys que el competidor que aprofita l’oportunitat i tria no invertir. |
| Font: AINA | |
| A bike rider on a ramp. | Un ciclista en una rampa. |
| Font: Covost2 | |
| Bicycle rider airborne on a ramp | Un ciclista és a l’aire en una rampa |
| Font: Covost2 | |
| Mostra més exemples | |